NG Residence

Η διόροφη κατοικία χαρακτηρίζεται από στοιχεία γραμμικότητας. Μέσα από ένα ξεκάθαρο σχεδιασμό και με βασικό συνθετικό στοιχείο, την πισίνα στην αυλή. Οι χώροι του σπιτιού οργανώνονται σε γραμμική διάταξη με οπτικές φυγές προς την πισίνα, εντείνοντας την σχέση των χρηστών με το νερό και την αίσθηση της ηρεμίας. Στο εσωτερικό της, ο χώρος σχεδιάστηκε συνολικά, καθώς οι επι μέρους χώροι είναι απόλυτα συνδεδεμένοι μεταξύ τους. Η επιλογή των υλικοτήτων και του φωτισμού προσδίδει ένα θερμό περιβάλλον, το οποίο εκτονώνεται στην αυλή με την πισίνα. Η σχέση μέσα-έξω αποτελεί πρωταρχικής σημασίας και στα δύο επίπεδα της κατοικίας. Τα ανοίγματα σε όλους τους χώρους δημιουργούν την αίσθηση της επέκτασης του εσωτερικού προς τα έξω, δίνοντας έτσι την εντύπωση ενός μεγαλύτερου εσωτερικού χώρου.

The two-story house is characterized by elements of linearity. Through a clear design and with a basic synthetic element, the pool in the yard. The spaces of the house are organized in a linear layout with visual escapes towards the pool, intensifying the users’ relationship with the water and the sense of tranquility. Inside, the space was designed as a whole, as the individual spaces are completely connected to each other. The choice of materials and lighting creates a warm environment, which is expanded in the yard with the pool. The inside-outside relationship is of primary importance on both levels of the house. The openings in all spaces create the feeling of the interior expanding outwards, thus giving the impression of a larger interior space.